Последнее обновление: 11.09.2025 .

Настоящие Условия использования (далее — «Условия» или «Соглашение») представляют собой юридически обязывающее соглашение между нашей компанией и ее аффилированными лицами (совместно именуемыми Echofun, «мы», «наш») и вами («вы», «ваш») в отношении использования вами мобильных или веб-приложений, игр, сайтов и/или иных услуг, которые принадлежат, управляются и издаются Echofun (совместно именуемых «Сервисы»), а также доступа к ним. Под аффилированными лицами понимаются дочерние и материнские компании, совместные предприятия и прочие организации или субъекты, находящиеся в общей собственности с нашей компанией. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО СЕРВИСА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ. УСТАНАВЛИВАЯ И ИСПОЛЬЗУЯ СЕРВИСЫ ИЛИ ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К ЛЮБОМУ ИЗ НИХ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, ПРИНИМАЕТЕ ИХ И ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОЗНАКОМИЛИСЬ С ПОЛОЖЕНИЯМИ, ПОНЯЛИ ИХ И СОГЛАСНЫ ВЗЯТЬ НА СЕБЯ ЮРИДИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В РАМКАХ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ И ВОЗДЕРЖИТЕСЬ ОТ ИХ УСТАНОВКИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ДОСТУПА К НИМ ИНЫМ ОБРАЗОМ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ ЯВЛЯЕТСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ ТАМ, ГДЕ ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОМ. Помимо настоящего Соглашения ваше использование Сервисов и доступ к ним также регулируется Политикой конфиденциальности Echofun (далее — «Политика конфиденциальности»), с положениями которой вам надлежит ознакомиться перед использованием Сервисов или получения доступа к ним. УСТАНАВЛИВАЯ И ИСПОЛЬЗУЯ СЕРВИСЫ ИЛИ ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К ЛЮБОМУ ИЗ НИХ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОЗНАКОМИЛИСЬ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И СОГЛАСНЫ С ЕЕ ПОЛОЖЕНИЯМИ. Использование Сервисов и доступ к ним строго регламентированы настоящими Условиями, которые могут обновляться время от времени.

1. Внесение изменений в Условия и Сервисы

Echofun оставляет за собой право по своему усмотрению изменять и дополнять Условия, Политику конфиденциальности и иные сопутствующие политики Echofun время от времени и по мере необходимости посредством публикации обновленных версий условий, политик или правил касательно Сервисов Echofun. Для уведомления об изменениях Echofun может прилагать разумные с коммерческой точки зрения усилия. Дальнейшее использование Сервисов после публикации таких изменений означает, что вы принимаете условия, политики или правила в новой редакции. Если в какой-то момент вы будете несогласны с каким-либо положением актуальной версии наших Условий, Политики конфиденциальности, иных политик Echofun и прочих норм поведения, регулирующих использование Сервисов и доступ к ним, вам надлежит прекратить пользоваться Сервисами. Вы соглашаетесь с тем, что Echofun может в любое время вносить любые изменения в Сервисы, включая их наполнение, а также прекращать предоставление Сервисов (полностью или частично) независимо от причин без предварительного уведомления и каких-либо обязательств.

2. Право на использование Сервисов

При условии вашего постоянного соблюдения Условий, Политики конфиденциальности, иных политик Echofun и прочих норм поведения Echofun предоставляет вам неисключительное, персональное, глобальное, не подлежащее передаче и сублицензированию ограниченное право с возможностью отзыва на доступ и использование Сервисов исключительно в личных некоммерческих развлекательных целях посредством доступа к Сервисам через веб-браузер или мобильное устройство. Вы не сможете получить доступ к Сервисам или нашим продуктам без подключения к интернету и нашим серверам. Вы выражаете явное согласие с тем, что не будете использовать Сервисы в целях, отличных от изложенных в настоящих Условиях. Вы обязуетесь не копировать, не изменять, не использовать Сервисы с целью создания производных произведений, не подвергать Сервисы инженерному анализу, не декомпилировать их и не предпринимать иных попыток по извлечению исходного кода Сервисов, а также не способствовать в этом третьим лицам.

Echofun оставляет за собой безоговорочное право отказать в предоставлении доступа к Сервисам кому бы то ни было в любое время с уведомлением или без него и независимо от причин. Вы соглашаетесь с тем, что Echofun может прекратить предоставление Сервисов или изменить наполнение Сервисов в любое время и независимо от причин без предварительного уведомления и каких-либо обязательств. ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕРВИСАМИ, ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ НЕ МЕНЕЕ ЧЕТЫРНАДЦАТИ (14) ЛЕТ. Кроме того, если на территории, под юрисдикцией которой вы пользуетесь Сервисами или получаете к ним доступ, для легального использования Сервисов нужно быть старше, вы гарантируете и подтверждаете, что достигли возраста, установленного законом. Echofun оставляет за собой право в любой момент потребовать документ, подтверждающий возраст, чтобы удостовериться, что лица, не достигшие установленного законом возраста, не имеют доступа к Сервисам. Если вы получаете доступ к Сервисам посредством социальных сетей («соцсети»), например Facebook или Google+, вы подтверждаете, что соблюдали и будете в дальнейшем соблюдать условия использования/обслуживания соответствующей соцсети, а также настоящие Условия в течение всего периода использования Сервисов.

Пользователи некоторых конкретных игр, попадающих под требования применимых законодательств или нормативных актов, настоящим выражают явное согласие на возможную проверку их персональных данных (включая, помимо прочего, имя, фактический адрес проживания, дату рождения и идентификационный номер, гражданство и номер паспорта), а также на отслеживание их местоположения с целью подтверждения законности использования Сервисов или получения доступа к ним. Мы можем запросить нотариально заверенные копии документов, что подразумевает наличие печати нотариуса на документах. В случае если запрошенная нами информация/документация будет предоставлена вами в неудовлетворительном на наш взгляд объеме, мы будем вправе удалить вашу учетную запись и прекратить предоставление Сервисов, а также удержать любые средства, находящиеся на счете учетной записи, без каких-либо обязательств с нашей стороны.

Вы подтверждаете, что достигли установленного законом возраста в соответствии с юрисдикцией территории, на которой проживаете или с которой осуществляется доступ к Сервисам или используете их, а также подтверждаете, что находитесь в здравом уме и несете ответственность за свои действия. Вы подтверждаете, что все данные, предоставленные вами Echofun за все время, являются достоверными, актуальными, верными, исчерпывающими и не содержат ложной информации. Вы соглашаетесь добросовестно использовать сайт и Сервисы Echofun в развлекательных целях и в полном соответствии с положениями настоящих Условий в их текущей редакции на момент времени, а также обязуетесь соблюдать все правила и инструкции, касающиеся игр и прочего развлекательного контента, который входит в состав Сервисов.

Вы обязуетесь не использовать Сервисы, если их использование и доступ к ним запрещены каким-либо применимым законодательством или нормативным актом, включая, помимо прочего, право Соединенных Штатов Америки, Европейского Союза, Гонконга, Сингапура, а также юрисдикцией страны, в которой вы проживаете или на территории которой используете Сервисы или получаете к ним доступ. Вы соглашаетесь с тем, что использование вами Сервисов или получение доступа к ним выполняется в соответствии со всеми применимыми законодательствами, постановлениями и нормативными актами, включая, помимо прочего, экспортное законодательство Островов Кайман в отношении программного обеспечения и данных. Если Сервисы или какая-либо их составляющая будут признаны незаконными в соответствии с юрисдикцией страны, в которой вы проживаете или на территории которой используете Сервисы или получаете к ним доступ, вы не получите право на использование Сервисов и должны воздержаться от их использования.

3. Учетная запись Echofun

Чтобы пользоваться нашими Сервисами, необходимо зарегистрировать и активировать учетную запись. Вы соглашаетесь предоставить точную и исчерпывающую информацию для регистрации и несете ответственность за неразглашение вашего пароля.

Ваша учетная запись принадлежит только вам. Передача ее третьим лицам (или иной способ предоставления доступа к ней), а также использование чужих учетных записей запрещены. В случае распространения данных вашей учетной записи и любой сопутствующей информации Echofun оставляет за собой право незамедлительно удалить вашу учетную запись без возврата каких-либо средств.

Запрещается создание учетной записи с использованием фальшивых имен и ложных данных, а также от имени третьих лиц.

Вы несете ответственность за конфиденциальность данных вашей учетной записи (включая логины, пароли и платежную информацию). Echofun не несет ответственности за убытки, понесенные в результате использования вашей учетной записи третьими лицами, независимо от того, давали ли вы разрешение на подобные действия.

Вы несете ответственность за любые убытки или ущерб, понесенные Echofun или третьими лицами в результате использования вашей учетной записи третьими лицами. В случае кражи данных, несанкционированного использования и прочих нарушений безопасности вашей учетной записи вы обязуетесь незамедлительно уведомить Echofun в письменной форме.

Вы несете ответственность за любые действия, совершаемые под вашей учетной записью, созданной для использования Сервисов, а также за любые действия, связанные с ней.

4. Интеллектуальная собственность / право собственности

Все материалы, являющиеся частью Сервисов (включая, помимо прочего, игры, приложения, коды, темы, карты, персонажей, сюжеты, концепты, анимации, иллюстрации, эффекты, методы работы, записи чатов, дизайн, тексты, графику, изображения, видео, информацию, приложения, программное обеспечение, музыку, бренды, звуки и прочие файлы, а также их подборку и компоновку), защищены законом от несанкционированного использования. Весь контент Сервисов защищен авторским правом в соответствии с законодательством Гонконга об авторских правах и/или аналогичными законами других юрисдикций.

Вы соглашаетесь с тем, что любые материалы, являющиеся частью Сервисов, запрещается изменять, копировать, распространять, фреймировать, воспроизводить, публиковать повторно, загружать, извлекать, демонстрировать, размещать, передавать и продавать полностью или частично в любом виде и любыми способами, а также использовать иными способами без прямого предварительного письменного разрешения от Echofun, за исключением случаев, когда вышеизложенное относится к вашим Пользовательским материалам (см. ниже). Любое иное использование объектов интеллектуальной собственности, в том числе в целях создания производных произведений, требует предварительного письменного разрешения от Echofun. Любое воспроизведение или распространение материалов, не регламентированное настоящими Условиями, категорически запрещено и может повлечь за собой суровые наказания гражданского и уголовного характера.

Echofun и/или ее лицензиары сохраняют за собой имущественные и иные права и законные интересы, в том числе авторские и иные права на интеллектуальную собственность, в отношении всех материалов, размещенных в рамках Сервисов Echofun. Вы подтверждаете, что не приобретаете никаких прав собственности, используя материалы, размещенные Echofun в рамках Сервисов (включая производные произведения), или при получении доступа к ним.

Все имущественные и иные права и законные интересы в отношении Сервисов (включая, помимо прочего, любые игры, компьютерный код, темы, объекты, персонажей, имена персонажей, сюжеты, диалоги, слоганы, концепты, иллюстрации, анимации, звуки, музыкальные композиции, аудиовизуальные эффекты, методы работы, неимущественные права, документацию, записи игровых чатов, информацию о профилях персонажей, записи игр, сделанных при помощи игрового клиента Echofun, а также игровые клиенты Echofun и серверное ПО) принадлежат Echofun. Все права, в том числе на интеллектуальную и иные виды собственности, связанные с играми и Сервисами Echofun, сохраняются за Echofun.

ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПОЛОЖЕНИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ ОБРАТНОЕ, ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО НЕ ИМЕЕТЕ НИКАКИХ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНЫХ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ НА УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ. ВЫ ТАКЖЕ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВСЕ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПРИНАДЛЕЖАТ И ВСЕГДА БУДУТ ПРИНАДЛЕЖАТЬ КОМПАНИИ ECHOFUN ИЛИ ЕЕ ПРАВОПРЕЕМНИКАМ И ДЕЙСТВОВАТЬ В ИХ ПОЛЬЗУ.

5. Пользовательские материалы

Любые сообщения, комментарии, чаты, звуки и изображения, а также все материалы, данные, тексты, графика, фотографии и их подборки и компоновки, загруженные в Сервисы («Пользовательские материалы»), могут быть полностью или частично использованы компанией Echofun в коммерческих, некоммерческих и/или рекламных целях по всему миру и в неограниченном объеме.

Настоящим вы предоставляете компании Echofun и ее аффилированным лицам бессрочное и безотзывное, действующее по всему миру, полностью оплаченное и свободное от лицензионных отчислений, неисключительное, неограниченное и безусловное право на ваши Пользовательские материалы, а также любые модификации и производные произведения на их основе, связанные с предоставляемыми нами Сервисами (включая рекламу, маркетинг и продвижение), в том числе на сублицензирование, передачу и уступку третьим лицам, а также право на копирование, печать, хостинг, воспроизведение, исправление, адаптацию, модификацию, улучшение, переименование, перевод, переформатирование, архивирование, хранение, кеширование или иное использование любым способом, создание производных произведений, изготовление, введение в оборот, коммерциализацию, публикацию, распространение, раскрытие, продажу, перепродажу, лицензирование, сублицензирование, передачу, сдачу в аренду, прокат, транслирование, публичный показ, публичное исполнение или предоставление доступа в электронной форме, вещание, доведение до сведения общественности посредством телекоммуникаций, демонстрацию, исполнение, занесение в память компьютера, а также использование и применение любым известным сейчас или обнаруженным в будущем способом в любых медиа и в любое время. В случае любого подобного использования или раскрытия предоставленных вами Пользовательских материалов не предусмотрено указание вашего авторства и вам не полагается одобрение или вознаграждение. Вы несете исключительную ответственность за все загруженные тексты, графику, фотографии и прочие Пользовательские материалы. Таким образом, ответственность за любые Пользовательские материалы, которые пользователи загружают, публикуют, распространяют или предоставляют иным образом, целиком ложится на пользователей, а не на Echofun. Echofun может регламентировать использование Пользовательских материалов или не делать этого и не гарантирует точность, качество и целостность таких материалов в рамках какого-либо Сервиса. Используя Сервисы, вы подтверждаете и признаете, что можете столкнуться с материалами, которые покажутся вам оскорбительными или недопустимыми. Вы соглашаетесь с тем, что компания Echofun ни при каких условиях не несет ответственности за Пользовательские материалы, включая, помимо прочего, какие бы то ни было ошибки, ущерб или убытки, которые повлекло за собой применение Пользовательских материалов. Echofun оставляет за собой право изымать и безвозвратно удалять любые Пользовательские материалы из Сервисов с уведомлением или без него и независимо от причин.

Вы соглашаетесь с тем, что добровольно публикуете Пользовательские материалы в Сервисах с использованием технологий и инструментов, предоставленных Echofun. Вы понимаете и принимаете, что без прямого письменного разрешения от компании Echofun вы не вправе каким-либо образом распространять, продавать, передавать или лицензировать ваши Пользовательские материалы и/или приложения. Данное положение распространяется на все страны, социальные сети и прочие сферы. Вы предоставляете компании Echofun право выступать в роли вашего уполномоченного представителя и действовать в отношении Пользовательских материалов от вашего имени в качестве оператора Сервисов.

Передавая или размещая любые Пользовательские материалы посредством наших Сервисов, вы подтверждаете, заявляете и гарантируете, что предоставляемая информация: (a) достоверна, не является конфиденциальной и не вводит в заблуждение; (b) не нарушает законодательств, договорных ограничений или прав третьих лиц, а все необходимые разрешения от третьих лиц, чьи персональные данные или результаты интеллектуальной деятельности используются в ваших Пользовательских материалах, были вами получены; (c) не содержит вирусов, рекламного ПО, шпионских программ, «червей» и иных вредоносных кодов; кроме того, (d) вы соглашаетесь с тем, что все ваши персональные данные, содержащиеся в подобных материалах, будут обрабатываться Echofun в соответствии с положениями нашей Политики конфиденциальности.

Echofun оставляет за собой право по своему усмотрению проверять, отслеживать, запрещать, редактировать, удалять, блокировать любые Пользовательские материалы (включая, помимо прочего, ваши Пользовательские материалы) или иным образом ограничивать к ним доступ без уведомления, независимо от причин и в любое время. Если в какой-либо момент времени компанией Echofun по ее усмотрению будет принято решение контролировать Сервисы, Echofun тем не менее снимает с себя ответственность за Пользовательские материалы и не берет на себя обязательств по изменению или удалению Пользовательских материалов ненадлежащего характера. Если компанией Echofun по ее усмотрению и в рамках ее прав, предусмотренных настоящим Соглашением, будут выбраны Пользовательские материалы для редактирования или удаления, Echofun тем не менее не берет на себя ответственности или обязательств по изменению или удалению Пользовательских материалов ненадлежащего характера. Компания Echofun вправе, но не обязана по своему усмотрению редактировать и удалять любые Пользовательские материалы или отказывать в их публикации.

6. Взаимодействие с пользователями

Вы несете единоличную ответственность за свои взаимодействия с другими пользователями Сервисов и любыми третьими лицами, с которыми контактируете посредством Сервисов и/или игр Echofun. Компания Echofun оставляет за собой право, но не обязуется вмешиваться в споры между пользователями. Вы обязуетесь оказывать Echofun всестороннее содействие в расследовании случаев противоправной, мошеннической или ненадлежащей деятельности, включая, помимо прочего, предоставление Echofun доступа к разделам вашей учетной записи, защищенным паролем.

В случае споров с одним или несколькими пользователями, вы освобождаете нас (а также наших должностных лиц, директоров, представителей, дочерние компании, совместные предприятия и сотрудников) от обязательств в отношении всевозможных претензий, требований и убытков (прямых и косвенных), как известных, так и неизвестных, возникающих в результате таких споров или каким-либо образом с ними связанных.

7. Виртуальная валюта/товары

Сервисы могут предоставлять возможность получения и приобретения виртуальной внутриигровой валюты, включая, помимо прочего, виртуальные монеты, очки и кредиты (совместно именуемые «Виртуальная валюта»), для покупки которых может потребоваться оплата в законных платежных средствах или «реальных деньгах». Сервисы также могут предоставлять возможность получения внутриигровых цифровых товаров (совместно именуемых «Виртуальные товары»), которые можно приобрести у Echofun за «реальные деньги» или Виртуальную валюту. Вы признаете и соглашаетесь, что Виртуальная валюта и Виртуальные товары предназначены для использования исключительно в рамках Сервисов и ни при каких условиях не подлежат обмену у Echofun или третьих лиц на «реальные деньги», законные платежные средства, товары и прочие предметы, имеющие денежную ценность. Вы признаете и соглашаетесь, что: (a) не имеете никаких имущественных и иных прав и правооснований в отношении Виртуальных товаров или Виртуальной валюты, относящихся к вашей учетной записи или присутствующих в Сервисах иным образом; (b) Виртуальные товары или Виртуальная валюта предоставляются вам по лицензии для личного использования посредством Сервисов и регламентируются применимым законодательством и правилами, настоящими Условиям, а также ограничениям и условиям, установленными для каждой игры.

Покупка Виртуальной валюты и/или Виртуальных товаров является окончательной. Приобретенное не подлежит возврату, обмену или передаче, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. Покупка, продажа и обмен Виртуальной валюты или Виртуальных товаров вне Сервисов не допускается. Подобные транзакции категорически запрещены. Мы не несем ответственности за любые претензии и убытки, понесенные пользователями в связи с приобретением Виртуальной валюты или Виртуальных товаров у третьих лиц. Подобные действия являются прямым нарушением Условий и могут повлечь за собой блокировку вашей учетной записи в рамках Сервисов и/или привлечение к юридической ответственности.

Echofun вправе по своему усмотрению распоряжаться Виртуальной валютой и/или Виртуальными товарами, а также изменять, контролировать и/или удалять их. Стоимость и доступность Виртуальных товаров и услуг могут быть изменены без уведомления.

ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ПОКУПКА ЛИЦЕНЗИЙ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИРТУАЛЬНОЙ ВАЛЮТЫ И ВИРТУАЛЬНЫХ ТОВАРОВ СЧИТАЕТСЯ ЗАВЕРШЕННОЙ СДЕЛКОЙ С МОМЕНТА ПОЛУЧЕНИЯ ОПЛАТЫ КОМПАНИЕЙ ECHOFUN, А ПРИОБРЕТЕННОЕ НЕ ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ, ПЕРЕДАЧЕ ИЛИ ОБМЕНУ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, РАСТОРЖЕНИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ И/ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ СУЩЕСТВОВАНИЯ СЕРВИСА), ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ. В СЛУЧАЕ ВОЗВРАТА СРЕДСТВ, ПРЕДУСМОТРЕННОГО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПРИМЕНЯЮТСЯ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ СТОРОННЕЙ ПЛАТЕЖНОЙ СИСТЕМЫ, А ВСЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ВОЗВРАТОМ, ОПЛАЧИВАЮТСЯ ВАМИ; ПРИ ЭТОМ В СЛУЧАЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ (КАК ДОБРОВОЛЬНОГО, ТАК И ПРИНУДИТЕЛЬНОГО) ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА НА ПОЛУЧЕНИЕ ЗАКОННЫХ ПЛАТЕЖНЫХ СРЕДСТВ ИЛИ ИНОЙ КОМПЕНСАЦИИ ЗА НЕИСПОЛЬЗОВАННУЮ ВИРТУАЛЬНУЮ ВАЛЮТУ И ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ.

8. Обновление Сервисов

Вы признаете, что каждый из Сервисов постоянно развивается. Echofun может потребовать, чтобы вы приняли обновление Сервисов и игр Echofun, которые были установлены на ваше устройство или компьютер. Вы признаете и соглашаетесь, что Echofun вправе обновлять свои Сервисы и игры с уведомлением или без него. Для доступа к Сервисам и играм Echofun может потребоваться периодическое обновление программного обеспечения сторонних производителей.

9. Правила поведения/использования

ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕРВИСАМИ, ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ НЕ МЕНЕЕ ЧЕТЫРНАДЦАТИ (14) ЛЕТ.

В рамках Сервисов могут присутствовать каналы общения, такие как форумы, сообщества или чаты (далее — «Каналы общения»), предназначенные для общения пользователей Сервисов. Компания Echofun не берет на себя обязательств по контролю подобных Каналов общения, однако может их контролировать и оставляет за собой право проверять размещенные в Каналах общения материалы и удалять их по своему усмотрению в любое время с уведомлением или без него и независимо от причин. Echofun вправе отказать вам в доступе к любым Каналам общения или временно отстранить от их использования в любое время без уведомления и независимо от причин. Вы признаете, что все чаты, публикации и материалы, размещаемые пользователями в Каналах общения, не утверждаются и не контролируются компанией Echofun, а также не могут считаться согласованными или утвержденными к публикации с ее стороны. Echofun никоим образом не несет ответственности за активность, осуществляемую посредством Каналов общения.

Вы соглашаетесь с тем, что все ваши сообщения в Каналах общения являются публичными, вследствие чего вы не должны рассчитывать на конфиденциальность при использовании Каналов общения. Echofun не несет ответственности за информацию, которую вы размещаете в Каналах общения, или за действия других пользователей.

Вы обязуетесь пользоваться Сервисами исключительно в рамках закона и в полном соответствии с правилами использования. В продолжение вышеизложенного и только в качестве примера (без создания ограничений) вы обязуетесь не использовать Сервисы с целью:

• размещения, загрузки, передачи и иного распространения информации, которая является недопустимой по причине непристойного, вульгарного, порнографического, сексуального или иного характера;

• клеветы, диффамации, высмеивания, издевательств, преследования, угроз, домогательств, запугивания или оскорбления, в том числе по расовому или этническому признаку, а также действий, которые разумный человек сочтет оскорбительными или недопустимыми;

• загрузки или передачи (а также попыток выполнить данные действия) файлов, содержащих вирусы, программы-трояны, «червей», вирусы с таймером действия, программы-имитаторы, а также поврежденных файлов, данных и иного ПО и программ, которые могут нарушить функционирование Сервисов и нанести ущерб компьютерам других пользователей;

• нарушения договорных, личных, интеллектуальных или иных прав любых лиц, включая использование, загрузку, передачу, распространение или иные формы предоставления информации, доступной посредством Сервисов, любым способом, нарушающим авторские и патентные права, права на товарные знаки и коммерческие тайны или иные права любых лиц (включая право на неприкосновенность частной жизни или право на публичность);

• получения паролей или иной конфиденциальной информации от других пользователей;

• ненадлежащего использования каналов поддержки или кнопок отправки жалоб с целью направления заведомо ложных сообщений Echofun;

• разработки, распространения программ и утилит для автоматизации игрового процесса или использования макросов, а также прочих мошеннических программ и приложений, которые нарушают условия соответствующих лицензионных соглашений, или публичного информирования других пользователей о таких программах, утилитах и приложениях;

• использования, распространения любых игровых ошибок, сбоев или багов, которые дают непредусмотренное преимущество, или публичного информирования других пользователей о таких ошибках, сбоях и багах;

• нарушения применимого законодательства или нормативных актов, а также пропаганды противоправной деятельности или подстрекательств к ней, включая, помимо прочего, взлом компьютерных систем и ПО, распространение нелицензионного ПО и мошеннических или хакерских программ для Сервисов.

При использовании наших Сервисов запрещаются и считаются недопустимыми следующие материалы и действия:

(i) любые материалы, сексуализирующие несовершеннолетних, включая, помимо прочего, пропаганду педофилии или недопустимых действий в отношении несовершеннолетних (например, ласки и прикосновения интимного характера).

(ii) любые материалы, содержащие или пропагандирующие сексуальный контент или непристойности, включая порнографию, а также любой контент или услуги, предназначенные для сексуального удовлетворения.

(iii) любые ненавистнические высказывания, пропагандирующие насилие или разжигающие ненависть в отношении лиц и групп по этническому, религиозному, расовому, возрастному, национальному или половому признаку, статусу ветерана, инвалидности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или любому иному признаку, относящемуся к системной дискриминации или маргинализации.

(iv) любые материалы, связанные с терроризмом, например пропагандирующие террористические акты, подстрекающие к насилию или восхваляющие террористические атаки.

(v) любые материалы, которые проявляют неуважение по отношению к смертям, жертвам стихийных бедствий, зверств, конфликтов и иных трагических событий или спекулируют на них, за исключением случаев, когда такие материалы обладают образовательной, документальной, научной или художественной ценностью или используются, чтобы привлечь внимание общественности к важному событию.

(vi) любые материалы, подстрекающие к угрозам, притеснениям и запугиванию.

Пользователи могут пожаловаться на пользовательские материалы ненадлежащего характера, написав нам на почту contact_echoufun_ru@echofungames.com. Мы оставляем за собой право принимать соответствующие меры в отношении таких материалов по своему усмотрению. Мы вправе удалить или заблокировать агрессивных пользователей, нарушающих условия использования приложения и/или правила пользователя.

НАРЯДУ С ПРОЧИМИ ДОСТУПНЫМИ СРЕДСТВАМИ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ECHOFUN ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ОГРАНИЧИТЬ, ПРИОСТАНОВИТЬ, ЗАВЕРШИТЬ, ИЗМЕНИТЬ, ЗАБЛОКИРОВАТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ ИЛИ ДОСТУП К СЕРВИСАМ (ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО) С УВЕДОМЛЕНИЕМ ИЛИ БЕЗ НЕГО, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ВЫ ФАКТИЧЕСКИ ИЛИ ПО ПРЕДПОЛОЖЕНИЮ ECHOFUN НАРУШИЛИ КАКОЕ-ЛИБО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИБО ФАКТИЧЕСКИ ИЛИ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАЛИ СЕРВИСЫ НЕЗАКОННЫМ ИЛИ НЕНАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ. В РЕЗУЛЬТАТЕ УДАЛЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ВЫ МОЖЕТЕ ЛИШИТЬСЯ ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПЕРСОНАЖА, А ТАКЖЕ ЛЮБЫХ ПРИВИЛЕГИЙ И ПОЛУЧЕННЫХ И КУПЛЕННЫХ ПРЕДМЕТОВ, СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕРВИСОВ. ECHOFUN НЕ НЕСЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ ПОДОБНЫХ УБЫТКОВ ИЛИ УСТРАНЕНИЮ ПОСЛЕДСТВИЙ. ECHOFUN ВПРАВЕ ПРОИНФОРМИРОВАТЬ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ОРГАНЫ ВЛАСТИ, ДРУГИХ ПОСТАВЩИКОВ ОНЛАЙН-СЕРВИСОВ, БАНКИ, ФИНАНСОВЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, А ТАКЖЕ ИНЫХ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ТРЕТЬИХ ЛИЦ О ВАС И ДЕЙСТВИЯХ НЕЗАКОННОГО, МОШЕННИЧЕСКОГО ИЛИ НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ХАРАКТЕРА, В СОВЕРШЕНИИ КОТОРЫХ ВАС ПОДОЗРЕВАЮТ.

НАРЯДУ С ПРОЧИМИ ДОСТУПНЫМИ СРЕДСТВАМИ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ECHOFUN ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ОГРАНИЧИТЬ, ПРИОСТАНОВИТЬ ИЛИ ЗАВЕРШИТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СЕРВИСОВ ИЛИ ДЕЙСТВИЕ УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ (ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО), ЗАПРЕТИТЬ ДОСТУП К НАШИМ ИГРАМ, САЙТАМ И ИХ НАПОЛНЕНИЮ, СЕРВИСАМ И ИНСТРУМЕНТАМ, ЗАТОРМОЗИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ РАЗМЕЩЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ПРЕДПРИНЯТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ МЕРЫ, ЧТОБЫ ПРЕСЕЧЬ ДОСТУП ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ К СЕРВИСАМ, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ECHOFUN ПОСЧИТАЕТ, ЧТО ПОЛЬЗОВАТЕЛИ СОЗДАЮТ РИСКИ (В ТОМ ЧИСЛЕ ЮРИДИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА), НАРУШАЮТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ ИХ ДЕЙСТВИЯ ИДУТ ВРАЗРЕЗ С НАШИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛИТИКАМИ. КРОМЕ ТОГО, В СООТВЕТСТВУЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ И ПО СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ ECHOFUN МОЖЕТ ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ, БЛОКИРОВАТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, ПОВТОРНО НАРУШАЮЩИХ ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.

ECHOFUN ВПРАВЕ УДАЛИТЬ ЛЮБУЮ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ, НЕАКТИВНУЮ СВЫШЕ 180 ДНЕЙ.

10. Конфиденциальность и защита персональных данных

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Политика конфиденциальности включена в настоящие Условия и является их частью.

Полученная от вас информация попадает под действие политики соответствующей социальной сети. Пользуясь Сервисами, вы предоставляете своей социальной сети разрешение на передачу вашего электронного адреса и иных персональных данных компании Echofun. Вы также предоставляете Echofun доступ к вашим спискам друзей из соцсетей для установления социальных связей в рамках Сервисов. С более подробной информацией о сборе и использовании ваших данных можно ознакомиться в нашей Политике конфиденциальности.

11. Отказ от гарантии

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К НИМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВАМИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ РИСК, А СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ КОМПАНИЕЙ ECHOFUN НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ». ВО ВСЕХ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЯХ КОМПАНИЯ ECHOFUN, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ И ПРЕДСТАВИТЕЛИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ (СОГЛАСНО ЗАКОНУ, ПРАВОВЫМ НОРМАМ ИЛИ НА ИНЫХ ОСНОВАНИЯХ) ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ САЙТА И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ СОБСТВЕННОСТИ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, А ТАКЖЕ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ АВТОРСКИХ ПРАВ, ТОЧНОСТИ, ПОЛНОМОЧИЙ, ПОЛНОТЫ, ПРИГОДНОСТИ И СВОЕВРЕМЕННОСТИ СЕРВИСОВ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ ПРИМЕНИМОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ И НОРМАТИВНЫМ АКТАМ. ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, КАЧЕСТВОМ И РАБОТОСПОСОБНОСТЬЮ СЕРВИСОВ, НЕСЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ.

Echofun не дает никаких заверений и гарантий в отношении точности какой бы то ни было информации, достоверности материалов, функциональности Сервисов, а также в отношении результатов или полноты содержания Сервисов или любых сайтов, связанных с Сервисами. Echofun не дает гарантий, что Сервисы будут соответствовать вашим требованиям, работать без перебоев, задержек, угроз или ошибок. Echofun не дает гарантий по устранению дефектов или отсутствию вирусов и ошибок на серверах, на которых размещены Сервисы, а также не гарантирует резервное копирование данных систем и сетей. Echofun не несет ответственности за: (i) ошибки, недоработки или недостоверность в материалах; (ii) физический или материальный ущерб любого характера, понесенный в результате получения вами доступа к Сервисам и их использования; (iii) любой неправомерный или несанкционированный доступ или использование наших защищенных серверов и/или любых хранящихся на них персональных и/или финансовых данных; (iv) прерывание или прекращение передачи данных на Сервисы или в обратном направлении; (v) любые ошибки, вирусы, программы-трояны и прочие вредоносные программы, которые могут быть переданы через Сервисы третьими лицами; (vi) любые ошибки или упущения в материалах, а также любой ущерб, понесенный в результате использования материалов, размещенных, отправленных по электронной почте, переданных или иным образом распространенных посредством Сервисов.

Echofun не несет ответственности за действия или бездействие со стороны вашего интернет-провайдера или любых третьих лиц, с которыми вы заключили договор для получения доступа к серверу, на котором размещены сайты Echofun.

12. Ограничение ответственности

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что принимаете решение об использовании Сервисов по собственной воле и делаете это по своему усмотрению, на свой выбор и риск.

ECHOFUN НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ВЫ СМОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К СЕРВИСАМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ И В ЛЮБОМ МЕСТЕ, А ТАКЖЕ НЕ ГАРАНТИРУЕТ НАЛИЧИЕ ДОСТАТОЧНЫХ МОЩНОСТЕЙ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СЕРВИСОВ В КАКОМ-ЛИБО КОНКРЕТНОМ ГЕОГРАФИЧЕСКОМ РЕГИОНЕ.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ОГОВОРЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ECHOFUN И ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ ФАКТИЧЕСКОЙ СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ECHOFUN ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ. НИ В ОДНОМ ИЗ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЕВ НИ ECHOFUN, НИ ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ ИЛИ СТОРОННИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ПО ДОГОВОРУ, ВСЛЕДСТВИЕ ДЕЛИКТА, НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ПОНЕСЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ СЕРВИСОВ (ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО), ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО: ЛЮБЫЕ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЕ В ОТНОШЕНИИ ПОВЕДЕНИЯ, ОБЩЕНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ В РАМКАХ СЕРВИСОВ, А ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ССЫЛОК, РАЗМЕЩЕННЫХ НА САЙТЕ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ В РАМКАХ СЕРВИСОВ. ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПРОПИСАННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ И ПОВРЕЖДЕНИЯ, КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ОБРАЗОМ ВЫЗВАННЫЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСОВ, В РАМКАХ ЛЮБОГО ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕТЕНЗИЙ И ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ.

ECHOFUN, ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ ИЛИ СТОРОННИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ В РАЗМЕРЕ СВЫШЕ СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ECHOFUN, ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОУЧИТЕЛЬНЫЕ, А ТАКЖЕ ИНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ПОТЕРИ ИЛИ СОПУТСТВУЮЩИЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, ДОХОДА, ПРИБЫЛИ, ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ ИЛИ ИНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРЕИМУЩЕСТВ), ВОЗНИКШИЕ КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ОБРАЗОМ, БУДЬ ТО ВСЛЕДСТВИЕ НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ПО ИНОЙ ПРИЧИНЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНИ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. Однако данное ограничение ответственности не распространяется на претензии, связанные с преднамеренным или умышленным противоправным использованием интеллектуальной собственностью, услугами или продуктами Echofun или злоупотреблением ими. Данное ограничение ответственности также не распространяется на возмещение юридических расходов и судебных издержек в силу установленного разделом 19.

КОМПАНИЯ ECHOFUN НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДЕЙСТВИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ВКЛЮЧАЯ ДРУГИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ СЕРВИСОВ, И ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ НЕ ПЫТАТЬСЯ ПРИВЛЕЧЬ ECHOFUN К ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СВЯЗИ С ДАННЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ. ЛЮБЫЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С СЕРВИСАМИ И СТОРОННИМИ САЙТАМИ, А ТАКЖЕ УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ ВСЛЕДСТВИЕ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЦЕЛИКОМ И ПОЛНОСТЬЮ ЛОЖАТСЯ НА ВАС (ВКЛЮЧАЯ УЩЕРБ И ПОТЕРИ ЛЮБОГО РОДА).

13. Возмещение со стороны пользователя

Вы обязуетесь полностью возмещать убытки, защищать и ограждать Echofun, сторонних поставщиков услуг и лицензиаров, а также их должностных лиц, директоров, представителей и сотрудников (далее — «Возмещаемые стороны») от каких бы то ни было претензий, обязательств, убытков, потерь, ущерба, издержек или расходов, а также иных затрат любого рода вне зависимости от причин их возникновения, в том числе юридических расходов и судебных издержек, понесенных Возмещаемой стороной и возникших вследствие или вытекающих из вашего доступа к Сервисам или их использования, включая, помимо прочего: фактическое или предполагаемое нарушение вами любых условий, положений, обязательств, заявлений или гарантий, содержащихся в настоящих Условиях; нарушение вами любого закона или прав любого третьего лица; размещение, передачу или предоставление вами или от вашего имени любых Пользовательских материалов; любое использование Сервисов вами или третьим лицом под вашей учетной записью с вашего разрешения или без такового; нарушение вами прав интеллектуальной собственности или иных законных прав третьих лиц; а также незаконное или ненадлежащее использование вашей учетной записи.

14. Срок исковой давности по требованиям

НЕСМОТРЯ НА ЛЮБЫЕ ЗАКОНЫ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЕ ИНОЕ, ЛЮБОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА, ВОЗНИКШЕЕ В СВЯЗИ С ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСЬЮ (ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКИМИ), ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕРВИСОВ, НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И/ИЛИ ЛЮБЫМИ СМЕЖНЫМИ ВОПРОСАМИ, ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЯВЛЕНО В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) ГОДА С МОМЕНТА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ДАННОГО ОСНОВАНИЯ (ВОЗМЕЩЕНИЕ ТАКЖЕ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ЭТИМ ОДНОГОДИЧНЫМ ПЕРИОДОМ). В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ТАКОЕ ОСНОВАНИЕ НАВСЕГДА ЛИШАЕТСЯ ИСКОВОЙ СИЛЫ.

15. Автономность положений

Вы и Echofun соглашаетесь с тем, что если какое-либо положение настоящих Условий использования или Политики конфиденциальности Echofun будет признано незаконным или не подлежащим принудительному исполнению (полностью или частично) по решению суда или иного органа, обладающего надлежащей юрисдикцией, то такое положение утрачивает свою силу в рамках данной юрисдикции и исключительно в той мере, в которой оно признано недействительным или неисполнимым, не затрагивая при этом его действительность и правоприменимость в иных юрисдикциях и сферах, а также без ущерба для прочих положений настоящих Условий, которые сохраняют полную юридическую силу.

16. Сохранение прав

Неспособность Echofun потребовать или обеспечить строгое выполнение вами какого-либо положения настоящих Условий или Политики конфиденциальности Echofun, а также неспособность воспользоваться каким-либо правом в рамках вышеуказанных документов не расценивается как отказ или отречение Echofun от права отстаивать такое положение или право или полагаться на них в данном или любом ином случае.

Прямо выраженный отказ Echofun от какого-либо положения, условия или требования настоящих Условий использования или Политики конфиденциальности Echofun не освобождает вас от будущих обязательств по соблюдению такого положения, условия или требования.

За исключением случаев, явно оговоренных в настоящих Условиях, никакие заявления, утверждения, согласия, отказы от прав или иные действия либо бездействие со стороны Echofun не расцениваются как изменение настоящих Условий и не обладают юридической силой, если они не оформлены в письменной форме и не подписаны вами и представителем Echofun, уполномоченным надлежащим образом.

17. Уведомления

Мы можем отправлять вам уведомления посредством электронной почты contact_echoufun_ru@echofungames.com или с помощью любых других способов связи. За исключением случаев, оговоренных в разделе 20, все уведомления, предоставляемые вами или требуемые от вас в соответствии с настоящими Условиями или Политикой конфиденциальности Echofun, должны быть отправлены на электронный адрес contact_echoufun_ru@echofungames.com. За исключением случаев, оговоренных в разделе 20, все уведомления, направленные вами без соблюдения требований настоящего раздела 17, не будут иметь законной силы.

18. Применимое законодательство

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТОТ РАЗДЕЛ, ПОСКОЛЬКУ ЕГО ПОЛОЖЕНИЯ ЗАТРАГИВАЮТ ВАШИ ПРАВА. СОГЛАШАЯСЬ НА ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ АРБИТРАЖ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ В СУДЕ, А ТАКЖЕ ОТ ПРАВА НА РАССМОТРЕНИЕ ВАШЕГО ДЕЛА СУДЬЕЙ ИЛИ ПРИСЯЖНЫМИ.

В случае возникновения споров между вами и Echofun Interactive Limited, мы настоятельно рекомендуем сначала связаться с нами напрямую для их возможного разрешения, отправив письмо на нашу клиентскую электронную почту: contact_echoufun_ru@echofungames.com.

Любые споры между вами и Echofun Interactive Limited, возникшие в целом или частично в результате вашего использования Сервисов или получения доступа к ним, передаются на рассмотрение и окончательное разрешение в арбитражный суд, администрируемый Гонконгским международным арбитражным центром (Hong Kong International Arbitration Centre, HKIAC), в соответствии с действующими арбитражными правилами HKIAC на момент подачи уведомления об арбитражном разбирательстве. Место проведения арбитражного процесса — Гонконг.

ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВСЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ПО РАЗРЕШЕНИЮ ЛЮБЫХ СПОРОВ В ЛЮБОЙ ИНСТАНЦИИ БУДУТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ. НИ ВЫ, НИ ECHOFUN INTERACTIVE LIMITED НЕ ВПРАВЕ ТРЕБОВАТЬ РАССМОТРЕНИЯ КАКОГО-ЛИБО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА В КАЧЕСТВЕ КОЛЛЕКТИВНОГО ИСКА ИЛИ В РАМКАХ ЛЮБОГО ДРУГОГО СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА, В КОТОРОМ ОДНА ИЗ СТОРОН ВЫСТУПАЕТ В КАЧЕСТВЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ. НИКАКОЙ АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕСС ИЛИ ИНОЕ ПРОИЗВОДСТВО НЕ МОГУТ БЫТЬ ОБЪЕДИНЕНЫ С ДРУГИМИ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ ВСЕХ УЧАСТВУЮЩИХ СТОРОН В ОТНОШЕНИИ ВСЕХ ЗАТРАГИВАЕМЫХ АРБИТРАЖНЫХ ПРОЦЕССОВ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВ.

19. Форс-мажор

Echofun не несет ответственности за любые задержки или неисполнение обязательств, возникшие по причинам, объективно не зависящим от Echofun, включая, помимо прочего: любое неисполнение обязательств по настоящему Соглашению в силу непредвиденных обстоятельств или причин, не зависящих от Echofun, таких как стихийные бедствия, войны, террористические акты, массовые беспорядки, эмбарго, действия органов гражданской или военной власти, пожары, наводнения, несчастные случаи, забастовки или нехватка транспортных средств, топлива, энергии, рабочей силы или материалов.

20. Полнота соглашения

Настоящие Условия использования, любые дополнительные политики и документы, явным образом включенные в данный документ посредством ссылок (включая, помимо прочего, Политику конфиденциальности Echofun), представляют собой полную договоренность между вами и Echofun и заменяют любые предшествующие договоренности сторон, касающиеся предмета настоящего Соглашения, в электронной, устной или письменной форме, либо обусловленные обычаем, практикой, политикой или прецедентом между вами и нами в отношении Сервисов. Вы подтверждаете, что, принимая настоящее Соглашение, вы не полагались ни на какие заявления, кроме тех, которые содержатся в настоящем Соглашении (при наличии таковых) и Политике конфиденциальности.

21. Передача прав и обязательств

Echofun оставляет за собой право уступать, передавать, предоставлять на условиях сублицензии, передавать в залог или иным образом делегировать настоящие Условия использования и/или Политику конфиденциальности Echofun (полностью или частично) любому лицу или организации в любое время с вашего согласия или без такового. Вы не вправе уступать, передавать, предоставлять на условиях сублицензии, передавать в залог или иным образом делегировать ваши права и обязательства в рамках настоящих Условий, будь то в силу закона или на иных основаниях, без предварительного письменного согласия от Echofun. Echofun по своему усмотрению может удалить вашу учетную запись, если вы предпримете попытку по предполагаемой передаче прав.

22. Общие положения

Ничто в настоящем Соглашении не подразумевает, не создает и не предоставляет каких-либо прав или иных преимуществ третьим лицам.

Ничто в настоящем Соглашении не может трактоваться как установление агентских отношений, партнерства, договоренности об учреждении траста, фидуциарных отношений или любой иной формы совместной деятельности между вами и Echofun.

Ничто в настоящем Соглашении не может трактоваться как предоставление вам каких-либо обеспечительных прав на активы Echofun, в том числе, во избежание двусмысленного толкования, на любые суммы, имеющиеся на счете вашей учетной записи.

Используя Сервисы, вы соглашаетесь полностью соблюдать все применимые налоговые законы и настоящим освобождаете Echofun от любой ответственности в отношении вашего соблюдения таких законов.